Skip to main content

Terjemahan makna dan interpretasi lagu india tum hi ho

Judul : tum hi ho
Penyanyi : Arijit singh


Lagu ini berkisah tentang betapa kuatnya cinta seseorang, dimana dia tidak bisa menemukan sedikitpun arti dari dirinya tanpa keberadaan kekasihnya. Dimana cinta dalam hidupnya sepenuhnya tlah dia berikan dan dia habiskan untuk hubungan itu.


Hum tere bin ab reh nahin sakte
Tere bina kyaa wajood meraa (2x)

Aku tanpami kini tak dapat hidup
tanpamu apalah artinya keberadaanku

Tujh se judaa gar ho jaayenge
To khud se hi ho jaayenge judaa
jika aku terpisah darimu
maka aku juga akan terpisah dari diriku

Kyonki tum hi ho
Ab tum hi ho
Zindagi, ab tum hi ho
Chain bhi, meraa dard bhi
Meri aashiqui ab tum hi ho

Karena hanya kamu
sekarang hanya kamu
kehidupanku kini hanya kamu seorang
ketenanganku juga rasa sakitku
cintaku sekarang adalah dirimu seorang

Teraa meraa rishtaa hai kaisaa
Ik pal door gawaaraa nahi
Tere liye har roz hain jeete
Tujh ko diyaa meraa waqt sabhi
Koi lamhaa meraa naa ho tere binaa
Har saans pe naam teraa

Bagaimana hubungan kita ini
aku tidak bisa jauh darimu walaupun untuk sesaat
untukmu setiap hari aku bertahan hidup
semua waktuku hanya untukmu
Tiada sedikitpun waktuku tanpa kehadiranmu
namamu ada di setiap hembusan nafasku

Kyonki tum hi ho
Ab tum hi ho
Zindagi, ab tum hi ho
Chain bhi, meraa dard bhi
Meri aashiqui ab tum hi ho
Karena hanya kamu
sekarang hanya kamu
kehidupanku kini hanya kamu seorang
ketenanganku juga rasa sakitku
cintaku sekarang adalah dirimu seorang

Tum Hi ho….Tum hi ho……
dirimu… dirimu….

Tere liye hi jiyaa main
Khud ko jo yoon de diya hai
Teri wafaa ne mujh ko sambhaalaa
Saare ghamon ko dil se nikaala
Tere saath mera hai naseeb juDaa
Tujhe paa ke adhoora naa raha

Hidupku hanya untukmu
aku telah memberikan hidupku untukmu
kesetiaanmulah yang telah menjagaku
menghapus seluruh duka dari dalam hatiku
bersamamu nasibku terjalin
setelah mendapatkanmu hidupku sempurna

Kyonki tum hi ho
Ab tum hi ho
Zindagi, ab tum hi ho
Chain bhi, meraa dard bhi
Meri aashiqui ab tum hi ho
Karena hanya kamu
sekarang hanya kamu
kehidupanku kini hanya kamu seorang
ketenanganku juga rasa sakitku
cintaku sekarang adalah dirimu seorang
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Terjemahan makna dan interpretasi lagu bad things machine gun kelly

Judul : bad things Penyanyi : Machine Gun Kelly and Cuban-American singer Camila Cabello Rilis : 14 oktober 2016 Bad Things "adalah sebuah lagu oleh rapper Amerika Machine Gun Kelly dan penyanyi Kuba-Amerika Camila Cabello. Lagu ini dirilis pada tanggal 14 Oktober 2016 dan diproduksi oleh The Futuristics. Video clip musik ini disutradarai oleh Hannah Lux Davis dan perdana pada tanggal 1 Desember 2016. lagu ini memiliki interpolasi dari fastball 1999 single "Out of My Head". Single ini telah mencapai puncak nomor empat di US Billboard 100. Berikut lirik lagu dan terjehaman lagu bad things Am I out of my head? Apakah aku kehilangan kepalaku? Am I out of my mind? Apakah aku kehilangan pikiranku? If you only knew the bad things I like Jika kau hanya mengetahui hal buruk yang aku sukai Don't think that I can explain it Jangan pikir bahwa aku bisa menjelaskan itu What can I say, it's complicated Apa yang bisa kukatakan, itu rumit Don't matter what...
Post a Comment
Read more

Terjemahan makna dan interpretasi Jar OF hearts | Christina Perri

Terjemahan makna dan iterpretasi Jar of Hearts | Christina Perri You know, I can't take one more step, towards you Yang harus kamu tau aku tidak akan pernah lagi sedikitpun untuk melangkah mendakatimu lagi tidak akan pernah lagi Cause all that's waiting is regret Semua sudah pasti bahwa hanya penyesalan dan rasa sakit yang kubisa dapati dari dirimu, tidak ada selain itu tidak akan pernah ada. And don't you know I'm not your ghost anymore Dan tak tahukah kau aku bukan hantumu lagi, aku bukan lagi bagian dari hal bodoh yg terus mengikuti dan mengharapkanmu kau harus tau itu I lost the love, I loved the most Aku tlah kehilangan cinta dari orang yang paling kucinta, ohh tidak aku ubah kalimat itu. Kamu yg kehilangan bukan lagi aku. Ambil penyesalan ini..dan sesali sendiri dalam sisa hidupmu. I learned to live, half alive Aku belajar hidup, setengah mati, dimasa bodohku, dimasa buang waktuku. Yg sebenarnya aku tak usah belajar hidup. Hey lihat aku tetap hid...
Post a Comment
Read more